المسعودي ( مترجم : ابوالقاسم پاينده )

393

مروج الذهب ( فارسى )

ذكر سقلابيان و مسكنها و اخبار ملوكشان و قبايل گونه‌گونشان سقلابيان از فرزندان مار بن يافث بن نوحند و همه اقوام سقلاب به دو ميرسند و نسب از او دارند اين سخن غالب مطلعان و علاقمندان اين مسائل است و مسكنهايشان از ناحيه جدى ( شمال ) تا مغرب پيوسته است و آنها اقوام مختلفند كه ميانشان جنگها هست و پادشاهان دارند و بعضيها پيرو دين نصرانى و مذهب يعقوبىاند بعضى ديگر كتاب ندارند و پيرو شريعتى نيستند و رسم جاهليت دارند و از شرايع بىخبرند اينها چند قومند از آن جمله قومى است كه از روزگار قديم شاهى از آنها بوده و پادشاهشان ماجك نام داشته است اين قوم را ولينانا گويند و بروزگار قديم ديگر اقوام سقلاب مطيع اين قوم بوده‌اند كه پادشاه از ايشان بوده است و ديگر ملوك سقلاب اطاعت از او مىكرده‌اند و ديگر از اقوام صقلاب از پس اينان قوم اصطبرانه است و اكنون پادشاهشان صقلايح نام دارد و قومى كه آن را دلاونه گويند و پادشاهشان وانج علاف نام دارد و قومى كه آن را نامجين گويند و پادشاهشان غزانه نام دارد و اين قوم از همه اقوام سقلاب شجاع تر و جنگاورتر است و قومى كه آن را منابن گويند 3 4 و پادشاهشان زنبير نام دارد آنگاه قومى كه آن را سرمين گويند و اين قوم بعللى كه ذكر آن طولانيست و موجباتى كه شرح آن دراز است و هم از اين رو كه مطيع دين و شريعتى نيست بنزد اقوام سقلاب هول‌انگيز است آنگاه قومى است كه آن را صاصپن گويند آنگاه قومى كه آن را اجروانيق گويند آنگاه قومى كه آن را فشانين گويند آنگاه